Tradução
Expanda o seu negócio
Ajudamos você a romper as barreiras linguísticas com a localização e a tradução, garantindo assim a diversificação internacional do seu negócio.
Prestamos um serviço de tradução profissional preciso e específico em mais de 10 idiomas, com especialistas nativos nos cinco continentes.
Além disso, podemos entregar documentos prontos para uso com o Desktop Publishing (DTP).
Idiomas nos quais podemos lhe ajudar
-
Alemão
-
Mandarim
-
Coreano
-
Espanhol
-
Francês
-
Inglês (Austrália, Canadá, NZ, Reino Unido, EUA)
-
Japonês
-
Italiano
-
Português (Brasil/Portugal)
-
Russo
-
Sueco
Somos Linguagem. Somos Comunicação. Somos Conexão.
Tradução com ferramentas CAT (tradução assistida por computador), NMT, Deep Learning e Inteligência Artificial,
Sistemas de gestão da tradução (TMS), pós-edição com equipes de colaboração linguística que ajustam os textos à terminologia específica do cliente e da indústria do país (localização).
-
Marketing, Vitivinícola, Turismo, Alimentação e Bebidas, Avaliação Anual, Recursos Humanos.
-
Engenharia, Construção, H2V, Biotecnologia, Energia, Meio Ambiente, Economia, Agricultura, Mineração, Finanças, Piscicultura, Silvicultura, Farmacêutica, Medicina.
-
Tradução especializada em conteúdo gamer e videogames, webcomics, de humor, memes e expressões idiomáticas.
-
Desktop Publishing (DTP).
-
Edição, revisão, pós-edição, transcrição, legendagem, dublagem e narração (voice-over).
-
Narração ou voz superposta (voice-over). Pós-edição com equipes de colaboração linguísticas que ajustam os textos à terminologia específica do cliente e da indústria do país (localização).
-
Vídeos de capacitação, filmes, apresentações, marketing empresarial, cursos, seminários. Localização de todo o material audiovisual, descrição de vídeos, educação inclusiva.
